工程款起诉需要准备以下材料：

起诉状：

详细说明案件的基本情况，包括被告的名称、住所地，以及具体的诉讼请求和事实、理由等。起诉状需由原告签字或盖章，并注明日期。

身份证明：

原告（申请人）的身份证明文件，如果是公司或者其他法人组织，则需要提供营业执照副本等法人资格证明。

合同协议：

建筑工程合同、施工合同、采购合同等与本案有关的所有合同协议原件及复印件，用以证明双方的权利义务关系。

工程完成证明：

包括但不限于竣工验收报告、工程进度报告、工程质量检测报告等，证明工程已按合同约定完成或部分完成。

欠款证明：

包括但不限于付款通知书、账目明细、银行转账记录、双方的往来函件等，能够证明对方存在欠款事实的相关证据。

证人证言：

如果有证人能够证明相关事实，可以准备证人证言。

其他证据材料：

任何能证明你主张权利的其他证据，如邮件往来、短信、微信聊天记录、会议纪要、现场照片、视频资料等。

证据清单：

当事人向法院提交书证时，应填写一式两份证据清单，详细列明提交证据的名称、页数。证据经法院承办人核对后，由承办人在证据清单上签字盖章，一份交当事人，一份备案。

立案材料：

将准备好的起诉状及证据材料提交至有管辖权的人民法院。法院在收到材料后会进行审查，如符合立案条件，将正式立案并通知双方当事人。

建议：

在准备起诉材料时，务必确保所有证据的真实性和完整性。

如果证据较多，可以整理成详细的证据目录，便于法院查阅。

可以咨询专业律师，获取更具体的法律建议和帮助。