场平工程需要准备以下资料：

进场通知书：

用于通知工程队伍进场施工的文件。

开工报告：

申请工程开工的文件，需要甲方和监理确认签字。

报审—施工组织设计（或者土石方爆破开挖方案）：

详细说明施工方法、工艺、设备、人员安排等的文件，需要报请审批。

原始地貌高程图或施工范围图：

标明工程范围的图纸，用于指导施工。

测量、放样验收记录：

记录测量和放样的数据及验收结果。

挖填土方检验批：

记录土方工程的检验结果。

技术交底、安全技术交底、特种作业操作证等安全资料：

确保施工过程中的安全。

场平后测量验收记录：

记录场平工程完成后的测量结果和验收情况。

方格网图纸计算土方量（需甲方、监理确认签字）：

计算并确认土方量的文件。

单位工程竣工资料：

包括图纸会审资料、工程开工报审表、施工组织设计报审表、施工方案报审表、施工测量放样报审表、建筑物定位测量放线记录、原地面高程抄测记录等。

材料出厂质量保证书、合格证及材料自检实验报告：

证明材料质量和安全性的文件。

编制依据：

包括国家相关法律法规、规范、标准，行业相关规范、标准，业主提供的招标文件、合同、设计图纸、技术标准等，以及投标文件和现场实际情况。

工程概况：

介绍项目的工程位置、周边交通、水源、电源、地材供应情况，自然、水文及地质条件，项目设计概况，软土地基与不良地质情况，高边坡或高填方情况等。

施工范围及内容：

明确施工的具体范围和内容。

这些资料是场平工程顺利进行和验收的重要依据，建议按照相关规范和项目要求准备齐全。