结转在建工程通常涉及以下步骤和注意事项：

核算在建工程成本

在建工程的成本包括直接成本和间接成本，需要详细核算这些成本。

确定完工时间

明确在建工程的完工时间，并将其作为结转的时间节点。

结转成本

在建工程完工后，需要将其成本转入固定资产或存货中。

如果转入固定资产，需要按照固定资产的折旧政策进行折旧。

如果转入存货，则需要按照存货的成本和销售政策进行处理。

会计分录

将在建工程的成本从“在建工程”账户借方转入到“固定资产”或“存货”账户的贷方。

编制结转工作表

对在建工程的项目成本进行复核核实，编制项目结转工作表，将结转工程成本清理至收入结余账户或直接转入专户。

审计和复核

年终决算时，企业需要聘请中介机构进行专项工程审计，并出具专项审计报告。

在建工程核算人员应对形成固定资产的在建工程成本作结转固定资产处理，不能形成固定资产的，作其他转出处理。

更新资产清单

将新的固定资产添加到资产清单中，包括资产名称、编号、购置日期、购置价格、使用寿命、残值等信息。

跨部门协调

结转固定资产是一项复杂的系统性工作，需要跨部门管理、各环节协调、业财融合。各职能部门需充分沟通、信息共享、互相配合，确保结转固定资产的各环节数据准确、按时完成、合规合法。

遵守会计准则和税法规定

在结转在建工程时，需要按照相关的会计准则和税法规定进行处理，确保财务处理的合规性。

通过以上步骤和注意事项，企业可以确保在建工程能够准确、及时地结转到固定资产或存货中，从而保证财务报表的准确性和合规性。