工程劳务分包与工程分包的主要区别包括：

对应的主体不同

工程分包发生在总承包方与专业承包方之间。

劳务分包发生在总承包方或专业承包方与劳务分包方之间。

对象指向不同

工程分包的对象是工程，即合同中建设工程的全部。

劳务分包的对象是工程施工中涉及人员的劳务部分。

合同效力不同

工程分包若未取得发包人同意，则属于法律法规所明确禁止的无效行为。

劳务分包是合法行为，法律对劳务分包并不禁止。

法律后果不同

工程分包双方对因此造成的质量或其他问题要对发包人承担连带责任。

劳务分包双方根据合同各自承担责任，并不共同向发包人承担连带责任。

分包内容不同

工程分包单位独立完成分包工程，可能包括劳动力、设备、原材料和管理。

劳务分包人仅提供劳动力，并与承包人的机具设备、原材料结合。

是否需要业主同意

工程分包单位进行分包工程，通常需要经过业主的同意。

劳务分包单位进行劳务分包，不需要业主的同意。

管理和责任划分

工程分包中，总承包方对分包工程进行管理，并可能收取管理费。

劳务分包中，总承包方对劳务分包人提供的劳动力进行直接管理，但不能收取管理费。

结算方式不同

工程分包人向总承包方结算的是工程价款。

劳务分包人向总承包方结算的是工费，通常是根据日单价和工日总数量进行结算。

这些区别体现了工程分包与劳务分包在合同主体、对象、法律效力、责任承担、内容范围、管理责任以及结算方式等方面的不同。需要注意的是，这些信息基于发布时间较近的资料，法律法规可能会有更新，请以最新的法律法规为准。