安装柴油机循环水泵的步骤如下：
检查设备
确保柴油机水泵和电动机无损坏。
检查基础尺寸是否符合泵机组的安装尺寸。
安装基础
将柴油机水泵放置在埋有地脚螺栓的混凝土基础上。
使用楔型垫块校正水平，并适当拧紧地脚螺栓以防走动。
在基础与泵底脚之间灌注混凝土，待干固后拧紧地脚螺栓，并重新检查水泵的水平度。
校正同心度
校正电动机轴与水泵轴的同心度，使两轴成一直线。
两轴器外圆上的同轴度允差为0.1mm，端面间隙沿圆周的不均匀度允差0.3mm。
联接进出水管路及试运行后，再次校核同心度。
安装联轴器和联接柱销
在确认电动机转向与水泵转向一致后，装上联轴器及联接柱销。
支撑进出水管路
进出水管路应另设支架支撑，不得籍泵本体支承。
确保气密性
柴油机水泵与管路之间的结台面应保证良好的气密性，特别是进水管路，必须严格不漏气，并且装置上应无窝存空气的可能。
安装底阀或真空引水
如果柴油机水泵安装在进水水位以上，一般可装底阀。
也可采用真空引水的方法。
安装阀门
柴油机水泵与出水管路之后，一般需装闸阀和止回阀（扬程小于20米的可不用），止回阀装在闸阀后面。
对于配带公共底座的泵
用调整底座与混凝土基础之间的楔形垫铁来校正机组的水平。
然后在其间灌注混凝土，安装原则与要求与不带公共底座的机组相同。
这些步骤确保了柴油机循环水泵的稳定安装和良好运行。建议在安装过程中严格按照这些步骤操作，并在试运行前进行全面的检查，以确保安装质量。
