选择环保且便宜的床头柜时，可以考虑以下几点：

材质选择

实木床头柜：选择符合国家环保标准的木材和漆料，确保环保健康。松木等实木材质价格相对较低，且环保性能好。

金属床头柜：选择质量可靠的金属材料，确保无甲醛释放，且结实耐用。

玻璃床头柜：选择无毒无害的塑料材质，适合湿度较大的卧室。

塑料床头柜：具有防潮、防水、易清洗等优点，适合放在湿度较大的地方。

尺寸选择

根据卧室空间大小选择合适尺寸的床头柜，宽度一般50cm左右，深度40cm左右为宜。较小的卧室可选择宽度稍窄、高度稍低的款式。

封边工艺

选择有封边工艺的床头柜，封边应细腻、光滑、手感好，封线平直光滑，接头精细。这有助于提高床头柜的耐用性和美观度。

设计和功能

选择简约实用的设计，避免过于复杂或装饰性过强的款式。同时，考虑床头柜的储物功能，如抽屉、架子等，以满足日常需求。

品牌和价格

选择信誉良好的品牌，如宜家家居、红苹果家具等，这些品牌的产品质量和售后服务相对有保障。同时，可以在促销或折扣时期购买，以获得更实惠的价格。

材料质量

注意板材的密度和质量，选择环保等级达到E1级的板材。检查板材表面是否有明显的变形或凹陷，确保材质坚固耐用。

其他细节

检查抽屉滑轨的材质和质量，选择不锈钢材质的滑轨，确保使用寿命长且滑动顺畅。

考虑床头柜的颜色和纹理是否与卧室的整体装修风格相协调，选择和谐统一的颜色搭配。

综合以上几点，可以选择到既环保又便宜的床头柜。建议先进行充分的市场调研和比较，选择最适合自己需求和预算的产品。