环保会计与传统会计的主要区别体现在以下几个方面：

定义与目的

传统会计：主要关注企业的财务成本、财务状况、经营成果和现金流量等，目的是要反映受托责任的履行，并向信息使用者提供决策有用的财务信息。

环保会计：关注企业活动对环境的影响，将环境成本纳入企业的运营成本中，以更全面地评估企业的真实经济效益。其目的是帮助企业识别和量化环境风险和机会，推动可持续的经营模式，并满足环境监管和社会责任的要求。

考量范围

传统会计：主要关注财务信息，较少涉及环境因素。

环保会计：要求在财务报告中包含环境信息，体现企业的环境责任，并强调环境因素对企业决策的长期影响。

报告内容

传统会计：主要提供与企业财务状况、经营成果和现金流量等有关的会计信息。

环保会计：除了传统的财务信息外，还包括环境成本、环境效益、环境风险等方面的内容。

计量难度

传统会计：主要采用货币计量，计量相对容易。

环保会计：涉及到环境资源的价值，这些价值很难衡量，因此计量难度较大。

会计科目与原则

传统会计：会计科目较少，主要围绕企业的经济活动。

环保会计：会计科目更多，如环境资产、环境负债等，并且不一定采用货币计量。

决策影响

传统会计：多关注短期经济利益。

环保会计：强调环境因素对企业决策的长期影响，推动可持续经营。

环境成本核算

环保会计：为环境成本核算提供理论支持，以环境经济学和生态学为基础，对企业环境行为进行会计确认、计量和报告。

总结：

环保会计与传统会计的主要区别在于其关注点、报告内容和计量方法的不同。环保会计不仅涵盖了传统会计的财务信息，还增加了环境因素的考量，从而更全面地评估企业的真实经济效益和社会责任。