缴纳污染环保税的方法如下：

确定纳税地点

纳税人应当向应税污染物排放地的税务机关申报缴纳环境保护税。具体来说，排放应税大气污染物、水污染物的纳税地点为排放口的所在地；排放应税固体废物、应税噪声的纳税地点为固体废物或噪声的产生地。

确定纳税期限

环境保护税按月计算，按季申报缴纳。纳税人要在季度终了之日起15日内，办理纳税申报并缴纳税款。对于不能按固定期限计算缴纳的，可以按次申报缴纳，纳税人要在纳税义务发生之日起15日内，办理纳税申报并缴纳税款。

申报缴纳流程

纳税人可以通过登录电子税务局线上申报，或者到主管税务机关申报填写纸质表单的方式进行申报缴纳。如果税务机关受理了申报，纳税人需要向应税污染物排放地的税务机关办理纳税申报并且缴纳税款。如果有材料补正或者不予受理的情况，纳税人需要补全资料后再进行办理。

报送纳税资料

纳税人申报缴纳时，应当向税务机关报送所排放应税污染物的种类、数量，大气污染物、水污染物的浓度值，以及税务机关根据实际需要要求纳税人报送的其他纳税资料。

法律责任

纳税人应当依法如实办理纳税申报，对申报的真实性和完整性承担责任。税务机关会将纳税人的纳税申报数据资料与生态环境主管部门交送的相关数据资料进行比对，发现异常或未按时申报的，可以提请生态环境主管部门进行复核，并按规定追究法律责任。

建议：

纳税人应确保按时申报并缴纳环境保护税，提前了解并准备好所需的申报材料和证明文件，以确保申报和缴纳过程顺畅。