备案环保噪音的填写需要遵循以下步骤和原则：

确定噪声时段

填写“昼间”或“夜间”，如果同一噪声源在昼间和夜间均超标，应分别填写。

监测分贝数

填写实际监测的最高分贝数，不足一分贝的按“四舍五入”原则填写。

噪声源性质

根据《噪声源性质名称代码表》填写噪声源的性质。

功能区类别

根据《噪声功能区名称编码表》填写噪声功能区的类别。

昼间噪声排放时间

指6:00-22:00正常工作的昼间时段内。

夜间噪声排放时间

指22:00-6:00夜间工作时段。

执行标准

根据所属噪声功能区的应执行标准填写。

等效声级、超标分贝数、超标天数

根据具体情况填写等效声级、超标分贝数和超标天数。

施工机械噪声防护措施

填写施工阶段主要施工机械数量、设备声级、工作时间及周围1米处最大声级，并说明采取的噪声防护措施，如消声、隔声、交通管理等。

示例填写

假设某施工项目在昼间监测到噪声为65分贝，夜间为70分贝，且该施工项目位于居民区，噪声功能区类别为2类。则填写内容如下：

噪声时段

昼间：65分贝

夜间：70分贝

噪声源性质

根据实际情况填写

功能区类别

2类

昼间噪声排放时间

6:00-22:00

夜间噪声排放时间

22:00-6:00

执行标准

根据2类噪声功能区的标准填写

等效声级

根据实际情况填写

超标分贝数

昼间：65分贝（未超标）

夜间：70分贝（超标5分贝）

超标天数

根据实际情况填写

施工机械噪声防护措施

列出主要施工机械（如推土机、挖掘机、装载机等），设备声级，工作时间，并说明采取的噪声防护措施（如消声、隔声等）。

通过以上步骤和示例，可以确保备案环保噪音的填写准确、完整，符合相关法规和标准的要求。