养鸡场需要按照《中华人民共和国环境保护税法》的相关规定缴纳环保税。具体税额和征收标准如下：

固体废物污染

每吨固体废物的税额为25元。

水污染

每30羽家禽为一个水污染物污染当量，具体税额为1.2元至14元不等。

计算示例

以饲养1万只肉鸡为例：

固体废物污染：

每日产生鲜鸡粪：100克/只

每月产生鲜鸡粪：100克/只 × 30只/天 × 1万只 = 30000千克 = 30吨

每月环保税：30吨 × 25元/吨 = 750元

每年环保税：750元/月 × 12个月 = 9000元

水污染：

每只鸡每日产生鲜鸡粪：100克 = 0.01千克

每30只鸡为一个水污染物污染当量

每月水污染物污染当量数：1万只 ÷ 30 = 333.33个当量

每月环保税：333.33个当量 × 1.4元/当量 ≈ 466.67元

每年环保税：466.67元/月 × 12个月 ≈ 5600元

总环保税：

每年总环保税：9000元（固体废物） + 5600元（水污染） ≈ 14600元

减免政策

根据《中华人民共和国环境保护税法》第十三条规定，纳税人排放应税大气污染物和水污染物的浓度值低于国家和地方规定的污染物排放标准百分之三十的，减按百分之七十五征收环境保护税；低于百分之五十的，减按百分之五十征收环境保护税。

建议

环保处理：养鸡场应尽量进行环保处理，减少污染物排放，以降低环保税负担。

合规经营：确保养鸡场的规模超过5000只，并按照法规要求缴纳环保税。

了解政策：不同地区的环保税政策可能有所不同，建议咨询当地税务部门获取详细信息。

通过以上计算和建议，养鸡场可以更好地了解其环保税的缴纳情况，并采取相应措施降低税负。