环保袋手提断了可以通过以下几种方法进行修复：

更换提手

购买一个新的提手，然后自行替换旧的提手。可以在网上或箱包专卖店找到合适的提手进行更换。

缝合修复

如果具备一定的缝纫技能，可以尝试缝合修复提手。首先，清理破损处，然后使用与行李包颜色相近的缝线进行缝合。这种方法可能不适用于破损严重的情况。

胶水修复

如果手头有合适类型的胶水，可以尝试用胶水修复提手。首先，清理破损处，然后将胶水涂抹在破损部位，等待胶水干燥。这种方法可能不适用于材质特殊的行李包。

打钉修复

如果有打钉枪和合适的钉子，可以尝试用打钉修复提手。首先，清理破损处，然后将钉子穿过破损部位进行固定。这种方法可能不适用于材质柔软的行李包。

热修补

如果有热修补工具（如热熔胶枪），可以尝试用热修补修复提手。首先，清理破损处，然后用热修补工具将修补材料加热至融化，再将融化的材料涂抹在破损部位进行修复。这种方法可能需要一定的技巧和经验。

使用修复胶

如果手提袋的提手处破损不严重，可以使用专门的修复胶进行修补。选择与手提袋材质颜色相近的修复胶，涂抹在破损处，待干燥后即可恢复使用。

缝补加固

如果提手处的破损较为严重，可以考虑使用针线进行缝补。选择与提手材质相近的线材，沿着破损的边缘进行缝合，以增强提手的耐用性。

绕绳子加固

另一种简单有效的方法是在提手处缠绕绳子，这不仅可以起到加固作用，还可以作为一种装饰。选择颜色和风格适合的绳子，紧密地缠绕在提手处，确保没有空隙，以便更好地分散受力。

专业修复

如果以上方法都无法解决问题，或者担心自己的修复技巧不够专业，可以选择将手提袋送到专业的皮具修复店进行修复。

建议根据环保袋的材质和破损程度选择合适的修复方法。如果破损严重，建议更换新的提手，以确保使用安全和耐用性。