华为手机的按键功能设置可以通过以下步骤进行：
1. 打开手机的“设置”应用，一般可以在主屏幕上找到。
2. 在“设置”页面中，向下滑动并点击“智能辅助”。
3. 在“智能辅助”页面中，找到并点击“按键和手势快捷方式”。
4. 在“按键和手势快捷方式”页面中，你可以看到不同的功能选项以及对应的物理按键或手势。
5. 点击想要更改设置的功能选项后面的开关按钮来启用或禁用该功能。如果需要更改默认按键或手势，请点击相应选项旁边的箭头图标。
6. 根据个人喜好，在弹出窗口中选择想要使用的物理按键或手势。例如，你可以选择将音量加减按钮配置为截屏、打开相机等功能。
7. 完成所有需要修改的功能后，在右上角点击保存按钮即可生效。此外，还可以通过以下步骤设置华为手机的导航栏功能：
1. 打开手机的“设置”应用，一般可以在主屏幕上找到。
2. 在“设置”页面中，找到并点击“系统和更新”。
3. 点击“系统导航方式”，然后选择“屏幕内三键导航”或“导航栏自定义”。
4. 在导航栏自定义页面中，可以设置返回键、主屏幕键和多任务键的功能，以及调整它们的位置。
5. 如果需要，还可以启用或禁用导航栏的显示。通过以上步骤，你可以根据自己的需求和习惯，设置华为手机的按键和导航栏功能，提高操作效率。
