要关闭手机的按键振动功能，您可以按照以下步骤操作：
1. 打开手机的“设置”应用。
2. 滚动并找到“声音与触感”选项，点击进入。
3. 在“声音与触感”页面中，找到“系统触感反馈”选项。这个选项控制着手机全局的按键振动功能。
4. 将“系统触感反馈”选项右侧的开关滑动至关闭状态。此时，手机将不再在大多数操作下提供按键振动反馈。如果您只想关闭特定应用的按键振动，可以在“设置” > “通知”中找到该应用的通知设置，然后关闭该应用通知设置中的“振动”选项。另外，苹果手机侧面通常配备有一个物理开关，用于切换手机的静音模式，这个开关也可以快速关闭振动。
