要关闭华为手机的音量键，请按照以下步骤操作：
1. 打开手机并进入“设置”界面。
通常在主屏幕的右下角或主屏幕的“设置”图标中。
2. 在设置界面中，找到并点击“声音和震动”选项。
3. 在“声音和震动”选项中，找到并点击“音量键操作”选项。
4. 在“音量键操作”选项中，选择“无操作”，即可关闭音量快捷键的功能。此外，如果您想要关闭音量键的拨号功能，可以按照以下步骤操作：
1. 打开手机并进入“设置”界面。
2. 在设置界面中，找到并点击“通话”选项。
3. 在“通话”选项中，找到并点击“拨号按键音”选项。
4. 在“拨号按键音”选项中，选择“无声”，即可关闭音量键的拨号功能。希望这些方法能帮助你顺利关闭华为手机的音量键。
