在运城种植以下几种树较好养殖：

迎春花：

适合地栽和盆栽，耐寒、耐旱，易于管理。

月季：

适合地栽和盆栽，花色丰富，观赏价值高。

牡丹：

适合地栽，花期长，观赏性强。

芍药：

适合地栽，花大色艳，观赏价值高。

连翘：

适合地栽，花期早，观赏性好。

丁香：

适合地栽，花香浓郁，观赏价值高。

海棠：

适合地栽和盆栽，花繁叶茂，观赏价值高。

梅花：

适合地栽，耐寒性强，观赏价值高。

玉兰花：

适合地栽和盆栽，花大洁白，观赏价值高。

石榴：

适合地栽，果实美观，观赏和食用价值高。

矮牵牛：

适合地栽和盆栽，花期长，观赏性强。

木槿：

适合地栽和盆栽，花繁色艳，观赏价值高。

铁线莲：

适合地栽，花型独特，观赏价值高。

芦荟：

适合盆栽，易管理，观赏和药用价值高。

幸福树：

适合盆栽，寓意吉祥，观赏价值高。

发财树：

适合盆栽，寓意招财，观赏价值高。

绿萝：

适合盆栽，易养护，观赏价值高。

吊兰：

适合盆栽，易养护，观赏价值高。

薄荷：

适合盆栽，易养护，观赏和药用价值高。

三角梅：

适合盆栽，花期长，观赏性强。

此外，还有一些适合在运城种植的树种，如槐树、椿树、桐树、刺槐、杨树、柳树、松树、柏树、枣树、杏树、桃树、核桃树、柿子树、梨树、栗树、榆树等。

根据以上信息，若考虑观赏和实用性，以下是一些推荐的树种：

迎春花、 月季、 牡丹、 芍药、 连翘、 丁香、 海棠、 梅花、 玉兰花、 石榴、 矮牵牛、 木槿、 铁线莲等，这些植物不仅观赏价值高，而且易于养护。

芦荟、 幸福树、 发财树、 绿萝、 吊兰、 薄荷、 三角梅等，这些植物易养护，适合盆栽。

桃树，运城气候适宜，土质和气候适合种桃，是发财的象征。

建议根据具体需求和养护条件选择合适的树种。