家庭养殖鸡需要办理以下证件：

动物防疫条件合格证

该证件是确保动物饲养活动符合防疫要求的重要凭证。申请条件包括选址、布局、设施、人员及管理制度均需达到动物防疫的标准。具体条件有：

选址与布局需符合防疫规范，生产区与生活区需明确分开。

畜（禽）舍的设计、建筑需满足防疫需求，具备完善的采光、通风及污物、污水排放系统。

必须设有患病动物隔离圈舍及病死动物、污水、污物的无害化处理设施。

需配备专职人员负责防疫工作；出入口应设置隔离和消毒设施。

防疫制度需健全并得到有效执行。

工商营业执照

该证件是合法开展商业经营活动的必备证明。养鸡业者需前往工商行政管理部门办理，以取得合法经营的资格。

土地规划许可证 （如适用）：

如果养殖规模较大，需要办理土地规划许可证。养殖户在建设养殖设施时，需要临时用地手续，否则可能面临违法占地处理。

环境评估报告及排污许可证

养鸡场需要办理环境评估，通过环保部门的环境评估，获取环评审批意见及排污许可证。这是确保养殖场符合环保要求的重要步骤。

税务登记证（如适用）：

在获得工商营业执照后，还需到税务局办理税务登记证，以便依法纳税。

建设施工许可证（如适用）：

在所有证件办好之后，需要到建设局申请建设施工许可证，以确保养殖场的合法建设。

总结来说，家庭养殖鸡主要需要办理《动物防疫条件合格证》和《工商营业执照》。如果养殖规模较大，还需额外办理土地规划许可证、环境评估报告及排污许可证、税务登记证和建设施工许可证等。建议根据具体养殖规模和当地政策要求，提前准备好所有必要的证件和手续。