巴西龟适宜的环境养殖条件如下：

温度：

巴西龟适宜生长的水温为20~32℃，最佳生长水温在25~30℃之间。20℃以下时摄食减少，活动较不活跃，16℃以下时开始进入冬眠，12℃以下为完全冬眠。

水质：

水质要干净卫生，定期更换水，保持水质清洁，避免食物残渣导致水体恶化。

湿度：

巴西龟需要适宜的湿度环境，一般湿度在50-70%之间较为理想。

光照：

巴西龟需要充足的阳光，可以通过放置养殖箱在阳台或窗台，或者使用紫外线灯进行补充光照，以促进其骨骼和毛皮的健康。

空气流通：

需要良好的空气流通，可以通过设置通风设备或定期开窗来保证空气新鲜。

饲养空间：

巴西龟需要有足够的空间来生长和活动，可以使用塑料盆、塑料槽、玻璃缸或水族箱，并确保水深不超过龟体长度，以便龟能够到水面呼吸。

饮食：

巴西龟是肉食性动物，需要吃虫子、蚕蛹、鱼肉等，也可以投喂猪肉、鸡肉等，食物应扔到水中以便其摄食。

隔离空间和隐蔽空间：

巴西龟需要有隔离空间和隐蔽空间，以便它们可以逃避压力和休息，同时也可以躲避阳光和其他不舒适的因素。

地面覆盖：

需要足够的地面覆盖，如砂、泥土等，以支持它们的脚底部。

装饰物：

可以在饲养箱中放置一些装饰物，如石头、水草等，提供一个模拟自然环境的空间，让巴西龟可以爬行、探索、休息和隐蔽。

综上所述，巴西龟的养殖环境需要综合考虑温度、水质、湿度、光照、空气流通、饲养空间、饮食、隔离空间、隐蔽空间和地面覆盖等多个方面，以保证其健康成长。