合法养殖田鸡需要遵循以下步骤和注意事项：

取得合法手续

在宅基地养鸡首先要确保符合当地的规定，可能需要向当地村委会或相关部门咨询，必要时办理相关的备案或许可手续。

场地选择与规划

选择符合无公害要求的场地进行放养，例如林地、河滩、山坡、草地、荒地等，场地应具备环保监测认证，并具备相对封闭、易于隔离、向阳和干燥等条件。

合理规划养鸡场地，划分出鸡舍区域和室外活动区域，确保鸡舍干燥、通风良好且有充足的阳光照射。可以利用院子的角落或闲置空间搭建鸡舍，鸡舍内要设置合适的栖息架、产蛋窝等设施。

卫生与防疫

保持养鸡场地的卫生非常重要，定期清理鸡舍和活动场地的粪便，粪便要妥善处理，防止污染环境。

做好防疫工作，定期对鸡舍进行消毒，按照免疫程序给鸡接种疫苗，防止鸡群感染疾病。

饲料与水源

提供优质的饲料，确保鸡的营养需求。饲料要存放在干燥、通风的地方，防止发霉变质。

保证鸡有充足干净的饮水，水容器要定期清洗。

围栏与设备

在鸡场周边设立围栏，围栏高度为1.5米，每隔2米设立一个木桩，然后将塑料网或钢网固定在木桩上，形成围栏。饲养密度一般控制在每亩1000~3000只。

根据饲养鸡只的数量，在鸡棚外部配置适量的料桶和饮水器。通常是每50只鸡只配备1只料桶和1个饮水器。

放养与管理

初次放养：雏鸡出生后约1个月左右，体重达到0.25~0.3千克，并在天气温暖的时候，将雏鸡分批放养到山坡草地上。放牧地点由近到远，放牧时间逐渐延长。在最初几天的放养中，可以在补饲的饲料或饮水中添加适量的维生素C或复合维生素，以防止应激。

调教方法：在调教过程中，可以在前面使用饲料引诱鸡只上山，并吹响哨子，使鸡只逐渐形成对哨声的条件反射。傍晚时，也可以通过哨声让鸡只返回鸡棚进行补饲和饮水。

补饲和饮水：要注意观察鸡群的觅食情况，并根据不同季节确定补饲次数，通常每天补饲1~2次，饮水2~3次。注意天气预报，遇到恶劣天气时，及时将鸡只赶回鸡棚内。天气不好时，应暂停放养，以防发生意外。

预防天敌

注意防范老鹰、野兽、猫、狗等天敌的侵袭。每天放养的时间不宜过早，因为在天气寒冷时，雏鸡的抵抗力较差。

其他注意事项

在养殖田鸡前要先修建养殖池，养殖池需要消毒处理，然后换上干净的水源。把即将待产的田鸡放进池中，让它们安心产卵。

年幼田鸡喂鸡蛋黄，后期吃鲜活的食物。进入冬眠前需存储足够的营养，多弄一些鲜活食物，让田鸡吃个痛快，再进入冬眠。

清理养池垃圾粪便，经常换干净的水源，经常消毒养池。

通过以上步骤和注意事项，可以合法合规地进行田鸡的养殖。