建造小型养殖牛栏需要考虑多个方面，包括选址、土地准备、棚舍建设、设备配置、环境控制和养殖管理等。以下是一些具体的建议：

选址

选择离市区较近且交通便利的地方，同时考虑周边环境的安全性和适宜牛群生长的条件。

牛舍应建在地势较高、向阳背风的地方，门朝南以便于光照和通风。

土地准备

清理选址地的杂草和垃圾，进行平整和排水，确保土地坚实、排水良好。

准备好足够的面积，根据养殖规模决定牛舍的大小和布局。

棚舍建设

可以选择钢架结构或混凝土结构，确保牛舍稳固耐用，墙壁可以使用环保型材料以提高隔热性能和保温性能。

简易牛舍可以使用木材、水泥和砖头建造外部框架，顶部覆盖塑料顶棚，南方地区可开放建设外墙以通风降温。

牛舍的屋面造型可以是平面、斜坡或三角形，根据当地气候条件选择合适的屋面造型。

设备配置

根据养牛棚的规模和需求，配置必要的设备，包括饮水设备、饲料槽、运输设备、照明设备等。

根据气候条件选择适合的牛舍保暖设备或冷却设备。

环境控制

安装温度监测装置、湿度调节装置和通风系统，及时调整养牛棚内的环境参数。

确保牛舍内空气流通，安装通风窗口或开放式牛栏门，同时考虑采光，安装天窗、玻璃窗和透光塑料板等。

养殖管理

建立科学合理的养牛管理制度，包括定期检查牛舍设备的运行情况、饲养管理、疾病防控等。

进行规范的消毒和清洁工作，确保牛舍的卫生状况。

通过以上步骤，可以建造一个既实用又经济的小型养殖牛栏，为牛群提供一个适宜的生长环境，同时便于管理和操作。