小型养殖鸡场建设可以根据具体情况选择不同的方法，以下是一些建议：

简易棚舍

利用竹木搭建“人”字形框架，两边滴水檐高1米，顶盖茅草，四周用竹片间围，以达到冬暖夏凉的效果。

也可以用帆布、油毡及茅草等材料搭建金字塔型鸡舍，南边敞门，其余三面可着地或砌墙。

鸡舍地板用竹或树枝以1厘米间隔铺设后，底部用砖块垫高10-15厘米。

普通鸡棚

选在果园或林地修建斜坡式鸡舍，东西两侧留有大窗户，北侧砌一道2米高的墙，南侧可用铁丝网或尼龙网挡住，同时留有一个大窗户。

鸡棚面积至少保持在16平方米，以保持通风良好并充分利用太阳光保温。

塑料大棚鸡舍

使用塑料薄膜覆盖鸡舍顶部露天或侧面镂空处，以提高鸡棚内的温度。

旧设施改造鸡舍

利用库房或农社等废弃设施进行改造，降低成本，同时保持通风和保温。

改建时加大窗户，或在北墙开窗，增加通风和采光，并在舍外挖排水沟。

场址选择

鸡场应选在避风向阳、地势平坦、无积水的草山草坡，附近应有树林或果园，以便鸡群在太阳光强烈时到树荫下乘凉。

需要有一片较平坦开阔的地带，并有丰富的青草、沙粒，供鸡自由地栖息和啄食。

分区规划

鸡场通常分为生活区、生产区和隔离区。生活区应处在场区的上风向和地势较高的地段，生产区处在生活区的下风向和地势较低处，隔离区用于隔离病鸡。

鸡舍布局

鸡舍的布局应根据主风向和地势，按照孵化室、雏鸡舍与成年鸡舍的顺序配置，确保防疫安全。

雏鸡舍应放在防疫比较安全的上风向处和地势较高处，以减少发病机会。

其他设施

鸡舍旁可设立值班室和仓库，方便看管和工作。

鸡场道路应分为净道和污道，净道用于场内运输饲料、鸡群和鸡蛋，污道用于运输粪便、死鸡和病鸡，二者不得交叉使用。

这些方法可以根据具体需求和条件进行选择或组合，以达到经济、实用和防疫的要求。