在选择养殖场修路的位置时，需要综合考虑多个因素，包括养殖场的规模、地理位置、交通便利性、水源供应、环境保护以及法规要求等。以下是一些具体的建议：

远离村庄和公路

养殖场应选择在远离村庄和主要公路的偏僻地方，以减少对周围环境的影响和降低噪音、人流量带来的干扰。这样的选址有助于减少疾病传播的风险，并且更有利于动物的生长。

交通便利性

虽然养殖场应远离公路，但在考虑交通便利性时，应选择能修通专用公路的地方。这样可以降低饲料运输、畜禽购进和销售的成本，同时便于未来扩展和获得政府支持。

水源供应

养殖场需要大量的水，因此选址时应选择水源充足且一年四季不断水的地方。这样的选址可以确保养殖过程中水资源的稳定供应，满足养殖畜禽的需求。

地理位置和日照

养殖场应选择在坐北朝南、背风向阳的地方，这样可以确保充足的日照时间，有利于动物的生长。同时，选址时应避免靠近污染源，确保养殖环境干净卫生。

法规遵守

根据相关法规，养殖场的建设位置应远离主要交通干线一定距离，具体距离可能因地区而异。例如，有规定要求养殖场距离主要交通干线1000米以上。因此，在选址时必须遵守这些法规，为未来可能的政府补贴和长期发展打下基础。

销售便利性

虽然远离公路有助于降低感染风险，但如果能在公路旁建设养殖场，可以大大方便销售。通过在路边设置招牌和展示，可以吸引过路人的注意，增加销售机会。

综合建议

综合考虑：在选址时，应综合考虑以上因素，选择最适合自己养殖场的位置。

咨询专家：在正式决定前，建议咨询当地相关部门或专家，了解具体的法规要求和实际情况。

长远规划：选址时不仅要考虑当前的需求，还要考虑未来的发展和扩展，确保养殖场的可持续运营。

通过以上分析，可以看出，虽然公路旁有一定的交通便利性和销售优势，但综合考虑环境保护、疾病控制和法规要求，选择远离公路的偏僻地方建设养殖场更为合适。如果确实需要在公路旁建设，也应确保符合相关法规，并采取必要的防疫措施。