养殖牛羊需要做好以下准备工作：

圈舍建设

选址：应建在地势高燥、背风向阳、通风排水良好的地方，羊舍要高出地面20厘米，每只羊需要1~2平方米圈舍，3~4平方米。

设计：羊圈面积不超过100平方米，连排不超过四间，每间之间有独立进出通道，羊圈高低在2.5-3米之间，屋顶放坡在2-5%，圈顶排水不建议向活动场所。

设施：使用羊床的用户要高些，北方不使用羊床的用户应在2.5-3米之间。饲槽应设置在圈内，饲喂通道最好在1.5米左右。活动场所要有相对坚固的围栏，围栏的高度应在1.2米左右，最好向内倾斜。

消毒与防疫

消毒器具：包括消毒间、消毒池（车）、喷雾器和不少于三种以上的消毒药品。

防疫措施：定期打疫苗，注意防范羊的小反刍和症状痢疾等传染病。

驱虫：定期进行驱虫，使用驱虫药浴池，提高羊的上膘速度。

饲料准备

饲料种类：草料以当地来源最广的草为主，科学搭配喂羊。

饲料加工：需要粉碎机、颗粒机、拌草（料）机等饲草加工用具。

饲料储备：冬季草料短缺，需提前储备足够的草料，并种植一些抗寒性强、生长速度快的草种，如黑麦草、燕麦草等。

保暖与饮水

保温措施：在圈舍内搭建保温棚，使用稻草、塑料布等材料进行保温，保持圈舍干燥。

饮水保障：确保饮水设施正常运行，采用保温水槽或地下水管道等方式，确保牛羊随时有干净的饮水。

健康管理

定期检查牛羊的健康状况，做好疫苗接种工作，发现病情及时隔离治疗。

保持圈舍卫生清洁，防止病菌滋生。

根据牛羊的品种、年龄和体重，制定合理的饲养计划，适当增加饲养密度以减少能量消耗。

环境与运动

监测环境变化：关注空气质量，避免牛羊受到空气污染的影响，同时监测圈舍内的温度、湿度等指标。

增加运动量：适度增加牛羊的运动时间，定期清理圈舍，保持环境卫生。

资金与品种选择

资金安排：考虑引种费用、建舍费用、饲养费用等。

品种选择：选择适合当地环境和养殖条件的牛羊品种。

以上是养殖牛羊需要准备的一些关键事项，希望对你有所帮助。