废旧石油气罐的正确处理方式如下：
用户处理方式
液化石油气用户应当将废旧气瓶交给液化所充装站回收处理，回收价格按市场价执行。
气瓶充装单位处理方式
液化气充装站在收到废旧气瓶时，要进行检查，达到报废年限（一般为8年，安全评估后不得超过12年）的气瓶抽残后放置在报废区，统一送至有资质的气瓶检验单位集中处置。处置方式包括压扁或者将瓶体解体等不可修复的方式，以消除报废气瓶的使用功能。
市民处理建议
如果发现使用的气瓶已经超过检验期限，应立即停止使用和充装，并在就近的液化石油气充装站将超期气瓶置换成检验合格气瓶。
如果所使用的气瓶已经达到报废年限，应将报废的气瓶送到液化石油气充装站进行回收，并由充装站送到检测机构进行集中处置，不可自行将报废气瓶随意卖给废品回收站。
安全注意事项
废旧气瓶不应当做普通废品处理，也不应随意切割，避免常规切割方式带来的高温、静电、火花等致爆危险。
报废的钢罐不能再用，必须通过检测确定是否报废，并由具备气瓶检验资质的机构进行破坏性处理后，再交还给企业所有者。
综上所述，废旧石油气罐应当交给专业的液化石油气充装站或气瓶检验机构进行回收和处理，以确保安全和环保。用户应当遵循相关法规，不要随意处理或丢弃废旧气瓶。
